第41章

作者:赵沛林 | TXT小说下载 | 返回目录:41章/90章 | 上一节 | 下一节

      
      还有一个不足挂齿①的耶罗波安，他将北以色列引向罪恶之途。他的人民犯下了罪恶，因而被逐出了他的土地。他们的种种恶行最终招来了上帝的惩罚。
      
      以利亚
      
      ４８然后出现一位言辞激烈的先知以利亚，他的话语像火炬一样闪闪发光。他给人民带来一场饥荒，由于他执着行事，许多人死去了。他以上帝的名义阻止降雨，并且三次呼吁降下大火。以利亚，你创造了惊人的奇迹！无人敢夸口干出这些事！
      
      ５以上帝的名义，你使死者死而复生。
      
      你又让闻名于世的国王染疾而死。你在西奈山上，听见了主对你们的谴责，并宣布决心惩罚他的敌人。你立了一个国王，使他成为惩罚的工具，又找来一个先知代替你的位置。你在燃烧的旋风中，乘坐烈马战车被带入天堂。经书上说，你准备在指定的时间出现，②平息上帝的怒火于未发之前；你将使“父子重聚，重振以色列各部”。那些能活着见到你的人是幸运的，那些已在爱中死去的人也是幸运的，因为还有我们会活下去。
      
      ③
      
      ①希伯来文本作“不足挂齿”
      
      ，希腊文本作“尼巴的儿子耶罗波安。”
      
      ②希伯来文本作“你准备……出现”
      
      ；希腊文本此处不清楚。
      
      ③希腊文本第１１节不清楚。
      
      -- 274
      
      ２７２圣经次经
      
      以利沙
      
      当以利亚隐于旋风中，他的精神便全部注入了以利沙。
      
      只要他以利沙活着，他就不怕那些统治者，他们无法让他按他们的意愿行事。没有什么对他来说是难事。他死时，他的尸体还行了个奇迹。在生前死后他创造了各种惊人的奇迹。
      
      尽管如此，人们并没有改邪归正，直至他们像犯人一样被赶出家园，流落世界各地。这样，国内的人就所剩无几了，但留下的人仍由大卫的子孙统治着。一些人做了使上帝高兴的事，但还有另外一些人不断地犯下罪愆。
      
      希西家
      
      希西家准备着抵御敌人的围城，并且蓄水以供饮用。他用铁器在坚硬的岩石间建成一条隧道，筑起一座蓄水池储备用水。在他执政期间，西拿基立发兵来攻城，从拉吉派来主帅。
      
      此人口出狂言，向耶路撒冷挑战。
      
      城中人民失去勇气，吓得发抖；他们处于痛苦中，像临产的妇人。然而他们向仁慈的上帝祷告，圣主立刻答复，派以赛亚去拯救他们。上帝袭击了亚述的营寨；天使把他们扫荡干净。是的，希西家做了让上帝高兴的事，坚定不移地效仿他的榜样——先人大卫。
      
      这样做是遵照了伟大的先知以赛亚的命令，他的预言是信得过的。他使太阳倒转，延长了国王的生命。他抚慰了耶路撒冷的哀悼者。他强有力的灵性望穿未来，预言了世界末日之前
      
      -- 275
      
      便西拉智训３７２
      
      会发生的事，揭穿了未发生的隐秘。
      
      约西亚
      
      ４９约西亚给人留下的记忆如同精制的香料一般芬芳，如同品尝蜂蜜一般甜美，①如同宴会上饮酒时听着音乐一样美妙。他执行正确的方略，改革国家，消除偶像崇拜的恐怖，完全忠实于上帝，在那些邪恶的年代里，加强了真正的宗教。
      
      耶利米
      
      除了大卫、希西家和约西亚，所有的国王都罪大恶极，因为他们背弃了至高上帝的律法，将国家引向穷途末路。
      
      ②他们把权力拱手让给外邦人，对他们俯首称臣。这些外邦人纵火焚烧，使街道废弃，正如耶利米预言的那样。尽管耶利米在未出世之前就被选作先知，他还是受尽折磨，“拔出来再摔下来，毁坏后再扔掉，”但是还要“建设、耕种。”
      
      以西结
      
      是以西结目睹了神之荣耀降临战车和生灵之上。他还提到先知约伯。约伯做事总是对的。
      
      ③
      
      ①希伯来文本作“品尝蜂蜜”
      
      ；希腊文本作“对大家”。
      
      ②希伯来文本作“将国家引向穷途末路”
      
      ，希腊文本作“而且失败了”。
      
      ③“他还…对的”
      
      ：希伯来文本可能如此；希腊文本此处不清。
      
      -- 276
      
      ４７２圣经次经
      
      十二先知
      
      愿十二先知的遗骨重生，因为他们能鼓舞以色列人民拯救他们，给他们以信心和希望。
      
      所罗巴伯和约书亚
      
      我们该如何赞美所罗巴伯呢？他如同上帝右手上戴的戒玺，约萨达之子约书亚也是如此。
      
      他们重建了上帝的圣殿，铸就了永久的英名。
      
      尼希米
      
      尼希米给人留下的记忆也是深远的。他重建了耶路撒冷的断壁残垣，修复了城门和栏杆。是他重建了我们的家园。
      
      族  长
      
      行于世上之人无一能与以诺相比，因为他被从这地上提升了。
      
      凡人所生之子无一能与约瑟相比，①就连他的遗骨也受
      
      ①希腊文本在此处加有“兄弟们的表率和人民的骄傲”
      
      ，希伯来文本和一种古译本把这句话加入第５０章第１节。
      
      -- 277
      
      便西拉智训５７２
      
      到荣耀。
      
      ①闪、塞特和以诺士②获得了极高的荣耀，但任何其他生灵也不能获致亚当那样高的荣耀。
      
      奥尼亚之子西门
      
      ５０兄弟中之最伟大者，人民的骄傲③——奥尼亚之子大祭司西门，修复了圣殿，并为筑起双层高墙和圣殿堡垒奠定了基础。
      
      ④他在位时期挖的蓄水池⑤足有青铜大柜那么大。
      
      他制订计划，保护人民免遭袭击，他筑起防御工事，使城市能抵住敌人的围攻。
      
      他从圣所⑥走出来时是多么荣耀！
      
      他如同晨星照过云层，如同一轮满月，如同照耀圣殿的太阳，如同彩虹在云间光芒四射，如同春天的玫瑰，如同溪边的百合，如同夏日的黎巴嫩杉，如同点燃的香品，如同金铸的镶满各种宝石的杯盏，如同果实累累的橄榄树，如同直入云霄的丝柏树。
      
      当西门穿上华丽的长袍，戴上精美的饰物走上圣坛时，圣殿的院子里呈现出一派庄严景象。他站在圣坛旁，助手们像
      
      ①“就连……荣耀”
      
      ：或作“主守望着他的身体。”
      
      ②希伯来文本作“闪，塞特和以诺士”
      
      ；希腊文本作“闪和塞特在人们中间”。
      
      ③“兄弟……骄傲”
      
      ：希伯来文本和一种古译本将其置于此处；希腊文本将其置于第４９章１５节。
      
      ④第２节在希腊文本中不清楚。
      
      ⑤希伯来文本作“挖的”
      
      ；希腊文本作“改变成的”。
      
      ⑥希伯来文本作“圣所”
      
      ；希腊文本作“人间的圣所”。
      
      -- 278
      
      ６７２圣经次经
      
      花环一样立于他周围，祭司们把一份份祭品递给他，他像一株年轻的黎巴嫩杉被围在棕榈树丛中。这些穿着华丽、站在以色列全体会众前、手持献给上帝的祭品的人是亚伦的后代。
      
      他在祭坛前做完仪式后，安排好献给全能至高上帝的祭品，然后他拿起一杯酒，把美味的葡萄酒倒在祭坛脚下，做为向宇宙之王，至高上帝的献礼。
      
      接着祭司们欢呼并吹起了银喇叭。
      
      他们发出宏亮的声音以便让上帝听到。所有的人立即俯下身去，向全能至高的主顶礼膜拜。
      
      而后，唱诗班高唱赞美诗，美妙的音乐演奏起来。人们不停地向仁慈的上帝祷告，直至礼拜仪式结束。然后西门走下祭坛，双手举向以色列全体民众的头顶，恭恭敬敬地宣读来自上帝的祝福，人们再次跪拜接受祝福。
      
      祝  颂
      
      现在让我们赞美宇宙之主，他到处创造伟大的事业，从我们出生时起，他便抚育我们成长，①仁慈地对待我们。愿他赐福我们，让我们在以色列永远和平地生活下去。愿他继续赐予我们仁慈，并在需要时拯救我们。
      
      三个可恨的民族
      
      有两个民族令我憎恶，还有一个根本不配称作民族。他
      
      ①“抚育我们成长”
      
      ：或作“给我们荣耀”。
      
      -- 279
      
      便西拉智训７７２
      
      们是以东人，①非利士各城邦的居民，还有愚蠢的撒玛利亚人。
      
      西拉之子耶稣的智慧
      
      我，耶路撒冷的西拉。埃利埃泽②之子耶稣，将自己全部智慧写入此书，向他人提供教训和知识。愿上帝保佑每个听取此书教诲的人。无论是谁，只要将此认真记于心中，都会变得聪慧。无论是谁，照我说的生活，都会变得强大，足以应付各种情况，因为他行走于上帝的光辉中。