在火速成名与Robin单飞的双重压力下,BeeGees经历了一段黯淡时光。幸好在70年代兄弟三人握手言和,并随着当时的迪斯科乐风推出了SaturdayNightFever的电影原声唱片。该唱片销售量接近40,000,000,成为当时最受欢迎的唱片。本次介绍的歌曲HowDeepIsYourLove即选自该唱片,这首歌也为BeeGees赢得了1977年葛莱美最佳流行组合奖。
80年代与90年代的BeeGees积极与其他知名艺人合作,为他们填词谱曲,推出后成绩斐然,而电视演唱会OneNightOnly也让新时代的乐迷体验了BeeGees的独特魅力。2000年发行的全新专辑ThisIsWhereICameIn证明了BeeGees宝刀未老,也为其40多年的音乐生涯及其不容忽视的乐坛地位作出了最好的见证。
Withworldwidesaleswellinexcessof100millionalbums,theBeeGeesarenotjusttheonlyartiststohavescored#1hitsineachdecadefromthe"60stothe"90s,butthemostsuccessfultrio(三人组合)inhistory。
BeeGeesDisco音乐潮流奠基的经典电影原声带SaturdayNightFever畅销曲《你的爱有多深》,77年美国榜3周冠军、成人抒情榜6周冠军。最佳电影插曲top100第一名。
2003年,我们亲爱的Maurice因病去世,但是同年BeeGees获得Grammy的"LegendAwards",这个奖项是对BeeGees40多年音乐成就的最高肯定.如今老大Barry和老二Robin依然活跃在音乐舞台上.
HowDeepIsYourLove是非常好听的一首歌,同学们赶紧到百度下载,一边听一边学.
●课文
HowDeepIsYourLove
你的爱有多深
1.
Iknowyoureyesinthemorningsun
Ifeelyoutouchmeinthepouringrain
Andthemomentthatyouwanderfarfromme
Iwannafeelyouinmyarmsagain
我在晨曦中看见你双眼
骤雨中感觉你轻触
在你离开我流浪远方的那一瞬间
我只想再度拥你入怀
*morningsun:晨光
*pouringrain:倾盆大雨,就是rainincatsanddogs
*wander:漫步,迷失,流浪.如:Thelostdogwanderedintothecountryside.迷路的狗流浪到乡间。
*wanna:want,口语经常使用.
*arm:手臂,武器.ARM也是最近兴起的一种处理器技术.如;
1.Thesoldiersmarchonarminarm.(战士们手挽手向前进.)
2.Thelaptopcostsmeanarmandaleg.(这台笔记本化了我好多钱.)
3.Wecouldarmthetroop,givingthemtheweaponstheyneed.(我们可以武装这支部队,供给他们需要的武器.)
2.
ChorusA:
Andyoucometomeonasummerbreeze
Keepmewarminyourlovethenyousoftlyleave
Andit"smeyouneedtoshow
Howdeepisyourlove
副歌A:
你在夏日的微风里来到我身旁
用你的爱温暖我,然后又悄然离开
你应该对我表明
你的爱有多深
*breeze:微风,如:Sheshutthedoortokeepoutthebreeze.(她关上门,风就吹不进屋了.)请比较:wind:风,gust:阵风,typhoon:台风,tornado:龙卷风。
*keep:后面可以加形容词或名词。如:Ikeepmyselfbusy.(我总让自己忙忙碌碌的.)
*soft:mild,quiet.你一定知道Microsoft公司。software就是软件,softcore:软色情.
3.
ChorusB:
Howdeepisyourlove
Howdeepisyourlove
Ireallymeantolearn
Causewe"relivinginaworldoffools
Breakingusdown
Whentheyallshouldletusbe
Webelongtoyouandme
Ibelieveinyou
Youknowthedoortomyverysoul
You"rethelightinmydeepestdarkesthour
You"remysaviorwhenIfall
AndyoumaynotthinkIcareforyou
WhenyouknowdowninsidethatIreallydo
Andit"smeyouneedtoshow
Howdeepisyourlove
副歌B:
你的爱有多深
你的爱有多深
我真的想知道
因为我们生活在一个愚人的世界里
相爱如此困难
若他们让我们顺其自然
我们会属于彼此
我信任你
你知道通向我灵魂的那扇门
当我处于黑暗深渊,你是一盏明灯
当我失足坠落,你是拯救我的人
你或许以为我不喜欢你
但在我内心深处,我真的爱你
你应该对我表明
你的爱有多深
*learn:学习,得知,听说。如:Ilearnedthatshechangedherjob.(我得知她换了工作.)
*fool:愚蠢,傻冒。形容词:foolish。AprilFools"Day:四月愚人节。
*breakdown:毁掉,制服,倒塌,垮掉.这里指的是外界的压力毁了他们的爱情.
*letitbe:随便怎样,任其自然
*belongto:属于
*believein:相信
*verysoul:灵魂深处
*darkhour:落魄的时候.每一个人都有自己的darkhour.
*saviorn.拯救者,救世主。Ithankedmysaviorforsavingmylife.
*carefor:关心
*downinside:内心深处
●作业(今天奖品把我心爱的BeeGees录音带送给你)
1.Ijustlearnedthatsadnews.
2.Howdeepisthiswell?
3.IwannacollectoneofBeeGees"salbum.
4.Heoftenwandersinthebeautifulforest.
5.Letitbe,everythingwillbealright.
●联系
英语问题和作业请发到我的邮箱,我一定回复.
我的邮箱:
[email protected]
请加我QQ:397119034
加我Skype:andychoy88
●互动
lion66:thankyouforyourgreatwords.
karlkarl:hehe,surely,theboatisforyou,abouttheword"sandbox",itreferstosomecountriesinmiddleeast.
ahy3333:howmanyenglishsongsdoyouhaveonyourpc?
十七神:welcometomythread!
kathy009:whatkindofmusicdoyoulove?
九月香:isitdifficulttodohomework?
hulin1217:ifeelhappyifyoulikethesong
日期:2006-9-14 04:47:06
安迪娱乐英语
0007
HelpMeMakeitThroughtheNight
百度找到此歌:http://mp3.baidu.com
大家快乐吗?
最近听了一首很好听的歌曲,拿出来愿意和大家分享。WordsandMusicbyKrisKristofferson,PeakBillboardPopChartpositionnumber8in1971butitwasanumberoneontheCountrychart.这个歌曲有许多歌手唱过,安迪最喜欢的是ElvisPresley(猫王),和SammiSmith演唱的版本.
人都会感到孤独,孤独就象影子,一低头就会看到:
我站在这里
我不知道脚下的位置
我只是站着
人群推着我
我的思想像无数赤裸裸的云
大街小巷一扇扇门开着
而我游移于外
我不参与其中
我散漫地坐在广场的石阶上
旁边的一棵树有苔藓
古老而且朴素
当黑夜把人群赶跑
我只剩下手杖
人人都可能有孤独的时候,但并非人人都能够战胜自己的孤独,其实人最大的敌人就是自己,战胜了自己,你就能战胜一切,希望HelpMeMakeitThroughtheNight能帮助你战胜孤独,记住在你feellonely的时候,安迪永远在你的旁边,竖起我美丽的耳朵,倾听你的故事。
●课文 HelpMeMakeitThroughtheNight
帮你度今宵
1.
Taketheribbonfromyourhair.
Shakeitlooseandletitfall,
layingsoftuponmyskin,
liketheshadowsonthewall.
解下你头上的丝带
让它蓬松着飘下
轻轻地偎依在你身旁
犹如倩影在墙上
*take...from:从...取下
*ribbon:丝带,绸带
*shake:摆动
*loose:宽松的,散漫的,自由的.那么loosefish是什么呢?考考你,呵呵.
*lay..upon:这里是轻轻飘下的意思
*skin:皮肤.软件的皮肤也叫skin.再学一个skincare:护肤.
*shadow:阴影,她的形容词是shadowy.
2.
Comeandlaydownbymyside
tilltheearlymorninglight.
AllI"mtakingisyourtime.
Helpmemakeitthroughthenight.
来吧躺在我的身旁
直到天蒙蒙亮
我所占的是你的时光
你却帮我度过今晚上
*laydown:躺下
*byone"sside:在...旁边
*alli"mtaking:主语从句
*through:通过,穿过,是一个很重要的介词.请注意这个词的发音.它的词组throughandthrough是彻底的意思.
喜欢
和安迪一起学英语 请大家收藏网址:(663229.com) 更新速度全网最快。