当他看到阿当在舔他的薄嘴唇——这种无耻之徒所特有的权衡利弊的神态时，他又说：“但少分些比竹篮打水一场空强，你自己斟酌吧！决定权在你。实话实说，奎恩选中你俩就是因为你们一直干得很漂亮，声誉不错，如果你们失手，奎恩就不会再派肥活儿给你们了。选卡尔合作也是奎恩的意思。”说着，他把图纸折好插进维克托的口袋里，微笑着补充了一句，“老规矩，百分之十五的信息费。”
      
      　　“嘿！就这么定了！我真想现在就去！哈……”阿当失声大笑起来。
      　　维克托从一开始就一句话不说地坐在那里，他只是听着琢磨着。
      2011-2-29:57:00
      　　二、明星与候选人
      　　装潢豪华的大厅里一个衣着艳丽身材修长的红发女郎走到侍者面前，她掏出一张钞票，团成了小团儿塞到了侍者手里，然后问：“阿肯色先生订了哪个房间？”
      　　“七楼一零一号房间。”他眼睛精明地一眨。
      
      　　“谢谢。”她嫣然一笑。
      　　……
      　　“你怎么知道我在这儿的？”
      　　“想给你一个惊喜。”她一下子扑进他的怀里。
      　　……
      
      　　“那个王八蛋，总是缠着我。”她光着身子枕在他的胳膊上。
      　　“给他些钱。”
      　　“给过他了，但他要的次数越来越多，数额也一次比一次大了。”
      　　“这个混蛋。”他咬着牙说。
      　　“得除掉他。”她吻了他一下说。
      
      　　“你不心疼？”他侧过脸看着她的眼睛。
      　　“那是十多年前的事了，现在我讨厌他。”她并不躲避他的直视。
      　　“可据我所知，现在他是一个黑帮成员，他受一个西班牙家族的保护，”他顿了顿，说，“我雇了私家侦探，当然我并不是想要监视你。”
      　　“我知道，”她抬起头，看看表，问，“难道就任他敲诈下去？”
      　　“那个侦探说他不能拿这个敲诈怎么样，但他建议我去找大名鼎鼎的卡尔，他说那人无所不能。”
      　　“我去？”她问。
      　　“没办法，我在竞选，你只能自己去。你是个当红明星，太惹眼，所以一定要小心，不要卷进去。”
      　　她咬住下嘴唇下定决心似地说：“找卡尔！”
      2011-2-211:22:00
      　　三、找到卡尔
      　　“你怎么想起到这儿来见面的？”阿当对着一个黑发的，把脸刮得净光的，长着犹太人面孔的矮个儿男人说。
      　　“这里风景好，”卡尔说，“你不说还有一个人吗？”
      　　“他在车里。”阿当向车那边甩一甩头。
      　　“叫他出来，我信不过你们。”
      　　“好！”说着他走向汽车。
      　　卡尔看他转过身去，就放下鱼竿，把手伸到怀里按下一个红色按钮。
      　　“防人之心不可无。”他想。
      
      　　的确，干他这一行得时刻防备着，这都是从以往的教训中总结出来的。他不懂得为什么总有人想要他的命，而且是时时刻刻。因为大意，他吃过“枣核”也坐过梯恩梯“火箭”，虽说都没伤着他，但那也够吓人的。他不喜欢被吓着的感觉。
      　　这时，一辆红色敞篷车停在了阿当和卡尔的车子的中间，一个红衣女郎戴上墨镜向卡尔走去。阿当和维克托看着她向卡尔走去，警惕地把手伸进怀里，紧紧地握住枪柄。
      　　她根本不在乎，回头看了他俩一眼，又转过了身去。突然她猫下腰，吓得阿当和维克托嗖地拔出枪指向她。可是她却只是脱下了高跟鞋，倒掉了沙子。
      　　阿当和维克托快步向卡尔走去，那女人再也沉不住气了，急忙跑到了卡尔的身边。
      　　“别怕，”卡尔拉住她的手让她坐下，说，“他们也是生意人。”
      　　“你怎么还拉上一个女人？会坏事的，还有，我可不想把钱再多分出一份儿来！”
      　　“不，她是来谈另一桩交易的。”卡尔瞥了他一眼。
      
      　　“你怎么能同事约两笔生意？”
      　　“哼，你们是一丘之貉——请原谅我这么说，小姐。”他站了起来，伸出一只手拉起这女郎，说，“女士优先，你有什么事……”
      　　“嘿！等等！我想我认出她来了，维克托，你看！她是琪妮-莱克斯！”他指着那女人向维克托喊。
      　　“别这么大惊小怪的。”他又瞥了阿当一眼，继续说，“有什么事可以为你效劳？”
      2011-2-213:15:00
      
      　　琪妮看了那两个人一眼，什么也没说。
      　　“你们两个先在这儿呆着，我们去散步。”
      　　“嘿！我们先来的！”阿当冲着他们的背影喊，看他俩走远了他又补上一句：“喂！别忘了给我签名！”
      　　“我要你帮我杀个人。”琪妮看着自己的赤脚说。
      　　“还有什么？”
      　　“这还不够吗？”
      　　“这点事儿你可以去找别人，我的收费可比别人高十倍呢！你真夸张，我还以为是什么大不了的事呢！这简直就是杀鸡时戴安全帽！”
      　　“咯……”她清脆地笑起来，说：“夸张？一个西班牙家族在背后支持他。如果我约他出来，他会带上很多人。”
      　　“嚯，一大帮人合伙搞敲诈？哈……”他轻松的大笑起来，问：“他用什么敲诈你？要不要我帮你夺过来？”
      　　“他死了，那东西也就消失了，是记忆。”
      　　“记忆？”他问，“什么样的记忆？”
      　　“与你无关！”
      
      　　“哈……”他又大笑起来，声音很迷人，“谈谈正事儿吧！看在你那么漂亮的份儿上，你给个价儿！”
      　　“二十万美元。”她用很不坚定的试探性的语气问。
      　　“哈……”一看你就是个新手。
      　　“好吧，就三十万。”她咬了咬牙。
      　　“十万就够了，我不贪得无厌。但是，干完之后，我要你陪我去夏威夷度假。”
      
      　　“那办不到。”她绷起脸来，眼睛看着远处。
      　　“好吧，就三十万，先付一半，另一半事成之后交给我。”
      　　“给你，这是二十万的支票。”
      　　“我要现金，而且是小额旧钞。”他看都不看那支票一眼。
      　　“那你打算怎么干？”她一个跨步跳到卡尔的对面，盯着他的眼睛问。
      　　“怎么干合你的心意？”
      
      　　她扭过身去背对着他，披肩的红发在风中像火焰似的摇曳着……
      2011-2-214:28:00
      　　四、快刀斩乱麻
      　　他从保险箱里拿出一把点三八口径的全自动手枪，这是一把没有序列号没有主人的干净枪，他检查了一下各部件是否灵敏，然后轻轻的在手上掂来掂去，他按下按钮，弹夹无声地脱落下来，他随手抓起一把金灿灿的铜制子弹，一边向里填一边盘算着他将要干的事。
      
      　　琪妮说她已经约他出来了，乔治，那个敲诈她的昔日男友则一定会在约定地点等着，琪妮不会去，他将会替她去谈判，然后装作去方便，到洗手间拿早已准备好的手枪干掉他。他不能直接拿枪去，因为很可能会有人对他进行搜身。他用的子弹是达姆弹，打进人体就会炸裂，按琪妮的意思，最好一枪打心脏，一枪打脑袋。
      　　“这样保险。”她说。
      　　“毒蛇！”他从牙缝挤出这两个字。
      　　天很快黑了，约会地点他在白天就已经去看过了，位置不错。他把枪藏在了洗手间的天花板与房顶之间的隔层里。
      　　卡尔已经查看好了自己的装备，然后把手伸进怀里按下了绿色按钮。接着，她从怀里抽出两根导线，熟练地插进了电源孔。
      　　突然，电话铃响了，琪妮告诉他，约会地点变了。放下电话的卡尔大声骂娘，这下，计划全泡汤了。
      　　他只得从保险箱中再拿出一把枪，这是军用冲锋枪，卡尔一直舍不得用它，但这次只能割爱了。